Ene 4
Acabé de recordar que tambien tuve infancia…

Ja ja ja.. me parece raro recordar algunas cosas como estas, asi que vagando en youtube pude refrescar un poco aquellas viejas memorias…
Jeff me dijo que entrara a la pagina web de el tiempo para leer una noticia (que no comentaré aqui) y,despues de leerla decidà entrar al apartado de entretenimiento y leer sobre la noticia de la cumbia que utilizan en un comercial frances (de citroen, creo)… asi que ingresé a youtube para verla… en tv, haciendo ronda de canales me encontré con alf, asà que en youtube busqué info de “fuera de este mundo” (que tienen que ver uno con lo otro… no se.. me lo recordó tal vez por lo del extraterrestre)… luego de ver un capÃtulo decidà buscar aquella serie que recordaba, y que no se borra de mi cabeza… no sabia el nombre, ni en que canal la vi, ni cuando… ni siquiera el lugar… solo recuerdo a la japonesa del delfin y a la enemiga magenta (mazenda en original)…. So… aqui esta es: Choujuu Sentai Liveman aka liveman (nice!!!) asà que podria decir que este es mi primer acercamiento con Japón y este tipo de series (luego vinieron los power rangers, de los cuales vi la primera temporada.. cuando sacaron esas nuevas versiones ya pfff).. oooohhh, eso me recuerda que mi primer acercamiento al dorama fue Oshin!!! que niña mas salá…. fu fu fu.. ohhhh!!! otra visión.. el primer animé que vi fueron las guerreras mágicas.. las veia obligada por que le gustaban a un familiar… como pasa el tiempo y la mentalidad de la gente… miercoles…. escribiendo esto vienen tantas series.. luego dragon ball, sailor moon, kuroneko (npi si se llama asi, pero ese era el nombre del personaje), zoids, zenki, el niño del gato (no es doraemon, este viene de otro planeta)… y por ultimo evangelion.. si, asà empezó todo..
so…
Conclusiones..
1_ clamp?
2_ Y si empecé tambien como fue que perdi el camino ![]()
3_ eso del cambio de nombres, cuando realizan el doblaje si que es horrible, ya ha cambiado eso, pero.. Marina?.. Anais??… Lo bueno es que no estamo tan mal, en españa ponian o ponen no se.. nombre como lupita… lupita!!!! wtf
4_ Algo que si me gusta del doblaje de este lado (al menos hasta que deje de ver anime en esp latino), es que respetan el ritmo de la cancion en el momento del doblaje (aunque solo doblan uno de los openings y ese es el de los 80 caps de la serie, que en realidad tiene como 5 canciones durante su duración, lo malo es que el ritmo esta, pero la letra es distinta… ahhh.. lo de caballeros del zodiaco si que es una farsa.. ese opening.. donde quedaron las imagenes originales, el pegasus fantasy… en el mismo lugar en que dejo de ser saint seiya…). pero bueno, ahora optan por no volver a cantar el opening y dejarlo asi como llega… buena decisión….. Y… las voces de los protagonistas… ese si que es (o fue por que dejé de verlo) un buen trabajo (menos alguna que otra serie, pelicula u OVA) viva el doblaje en español neutro!!!!!!!! (lastima por meitantei conan, Rurouni kenshin, y algunas de las que ahora pasan por animax).. Asà que, si no es buen doblaje, recomiendo la lengua madre (es mejor un seiyuu a alguien de doblaje, no obstante existe muuuy buen doblaje)…
5_ vivan los originales.. no los remakes o los “forks”
ohh, el opening original de MKR
Viva el uso de razón…
Ya neko, si, la respuesta es 42…
No hay comentarios
Opino que...
